For French version scroll down
My birthday week was unforgettable! Let me tell you more…
4 of my childhood friends flew down all the way from Paris to visit me and stayed for an entire week to celebrate with me. They arrived on Saturday 20th August at about 8.30 pm, and I took them to a hotel that I had pre-booked at Lasnamäe city. Each day I would start my internship at 8.30 am, finish up work, and go out with my friends in the evening. I was happy to be a tour guide for them, and showed them several tourist sites, took them to good restaurants, and got them to experience Estonian weekends.
We visited the three museums in Tallinn (Kiek in the Kök, Lennusadam, and KUMU) during the course of the week as I took them around the old town. Because of the ramparts’ wonderful perspective of the old town, I heartily recommend the Kiek in the Kök museum. I suggest setting aside an afternoon to visit the Kiek in the Kök museum because, if you take your time, it will take a while. In fact, the catacombs beneath the ramparts, where you begin, are a tube of about 1.5 km in length and track the development of this city. Then you go to the 6-story towers where all of the Second World War-era weapons are on display.
My friends adored the old town’s architecture and colours, just as I did in my early days. The theme pubs and restaurants in the old town really impressed them. We went to a restaurant where the decor was out of the ordinary and the staff were dressed like pirates. I am sharing some images for you.
In Estonia, beer can be ordered by the litre in restaurants and bars, in contrast to France where we can only order between 0.33 and 0.55 L. So, we sampled the traditional Estonian beer, “Saku,” which I believe looks like Heineken and the ale is available in blonde or brown.
We also went to “Kadriorg,” a lovely park next to the sea. We stayed there for the afternoon. spending time taking it all in, enjoying a coffee on the balcony, and sharing a meal. This location is relatively accessible because it is close to Tallinn’s city centre. A must visit as well; it’s lovely, well-designed, and most importantly, very clean!
After that, we went to a small but stunning Japanese garden. There are ducks, tonnes of fish in the pond, and squirrels that are not afraid of people, just like in England. The garden must be around one hectare in size. If you don’t stop to take pictures, the short trail takes about 25 minutes to complete. I’ll also share some pictures from this trip.
On the final day, we also visited the “III Draakon,” a Medieval Era themed eatery that is situated on Town Hall Square. There are numerous options available, and the menu is full. The servers are dressed up, there are no lights inside, everything is lit by candles, and the plates and cups are constructed of clay.
We visited “Kelmiküla,” a different region of Tallinn, in the afternoon to test and observe a shooting range. About 15 firearms are kept to be tested. Six handguns, two SMGs, an M4, a shotgun, and three snipers are all available for shooting for 20 euros. For each weapon, you have an average of 15 rounds to fire. After selecting the weapons, a staff member took charge of us, instructed us in safety procedures, and designated a shooting range for us. On targets at a distance of 25 metres, my buddies tested the loudest guns (M4 and SMG). The M4’s roar and shockwave astounded me because I didn’t anticipate them to be so intense. Even while it can be frightening if you are unprepared, overall it was a great experience and well worth the effort.
I can’t thank my friends enough for taking the trip, I truly had a lovely birthday week.
b 
J’ai 4 amis d’enfance qui sont venu une semaine me voir, pour fêter mon anniversaire. Ils ont pris un avion de Paris pour Tallin le samedi 20 août, je suis allé les chercher vers 20h30 à l’aéroport. J’avais précédemment loué une grande chambre d’hôtel juste à côté de la ou je suis logée à « Lasnamäe city ». J’ai donc été le guide touristique pendant plusieurs jours. Nous avons visité souvent plusieurs sites touristiques et restaurants. Je leurs ai aussi montré comment les sont les fêtes estoniennes😉 du samedi au samedi suivant car ils partaient le dimanche 28 août. Je développerais plus en détail ce que nous avons fait.
Chaque jour, je commençais ma journée avec mon stage vers 8h30 à l’université, j’avais la possibilité d’organiser mes journées de sorte que le soir j’avais le temps de profiter de mes amis. Je ne peux pas les remercier assez pour cela, car j’ai passé une semaine inoubliable.
Durant la semaine, je leurs ai fait visiter la vielle ville, nous avons fait les 3 musées de Tallinn (Kiek in the Kök, Lennusadam et KUMU). Je vous conseille vivement le musée Kiek in the Kök, car vous avez une magnifique vue sur la vielle ville grâce aux remparts. Je vous conseille d’avoir une après-midi de libre pour le musée Kiek in the Kök, car si vous prenez votre temps, il est assez long à faire. En effet vous commencer par un tunnel d’environ 1,5 km ce sont les catacombes sous les remparts, qui retrace l’histoire de cette ville. Ensuite vous vous visitez les tours de 6 étages ou y sont exposées toutes armes utilisées avant et pendant la seconde guerre mondiale.
Mes amis ont adoré, comme moi durant mes premiers jours, l’architecture et les couleurs de la vielle ville. Ils ont été assez impressionnés par les bar et restaurants à thème de la vielle ville. Nous sommes allez dans un restaurant dont le thème est «Pirates», les serveurs sont déguisés et il y a une décoration atypique. Je vous mets en suivant quelques photos.
Il est possible de commander des bières par litres en Estonie dans les restaurants ou les bars, contrairement ou en France nous n’avons le choix qu’entre des 0,33 et 0,5 L. Nous avons donc goûter la bière traditionnelle d’ici, la « Saku » en blonde ou brune, qui ressemble à la Heineken je trouve.
Nous avons également visité le « Kadriorg », un parc super jolie juste à côté de la mer. Nous y avons passé une après-midi. A prendre le temps de tout voir, prendre un café en terrasse et manger un bout tous ensemble. Cet endroit est juste à côté du centre-ville de Tallinn, donc très accessible. Je vous conseille également d’y aller, c’est très joli et bien aménager et surtout très propre!
Après cela nous avons visiter un Jardin Japonais, très petit mais magnifique! Ce jardin doit faire un hectare environ, on peut observer des écureuils ne craignant pas les visiteurs comme en Angleterre, des canards et énormément de poisson dans l’étang. Il y a un petit parcours à faire sur un sentier qui durent à peu près un quart d’heure si vous ne vous arrêtez pas prendre des photos. Je vous mets également quelques photos de cette visite.
Le dernier jour, nous avons fait un restaurant à thème également, le « III Draakon » qui se situe sur la grande place « Town Hall ». La carte est complète, vous avez clairement beaucoup de choix ! Le thème du restaurant est le Moyen Age, les serveuses sont déguisées et il n’y pas de lumière à l’intérieur, tout est éclairé à la bougie et les assiettes et les verres sont en agile.
L’après-midi nous sommes allé à « Kelmiküla » une autre région de Tallinn, pour tester et voir un stand de tir. Il y a peu près une quinzaine d’armes à tester. Avec 20€ vous pouvez tirer avec 6 armes de poings, il y a aussi 2 SMG, une M4, un fusil à pompe et 3 snipers. Vous avez environ 15 cartouches en moyenne à tirer par armes. Une fois les armes choisies, un membre du staff nous prend en charges pour donner quelques consignes de sécurité et nous attribuer un stand de tir. Mes amis ont testé les armes les plus bruyantes (M4 et SMG) sur des cibles à 25 mètres. J’ai été choqué par le bruit et l’onde de choc de la M4, je ne m’attendais pas à que ça soit aussi violent. Cela fait même peur si on ne s’y prépare pas. Pour résumer, très bonne expérience qui vaut le coup d’être faite!